© Ingrida Picukane

Built with Berta.me

  1. (ENG below) Mana komiksu grāmata "Feminae Explorarum" ir nodrukāta! Tā vēl nav oficiāli atklāta, bet man ir jāpadalās jau TAGAD, vairs nevaru izturēt, lai gan pati to vēl neesmu redzējusi. 


    Grāmata "Feminae Explorarum" ir komiksu izlase (izdevniecība "kuš!"), šajā grāmatā iekļautie komiksi lielākoties ir veltīti meža tematikai, uzsverot tieši sievietes kā galvenās varones skatījumu un feministisku vēstījumu.
 Grāmata iespiesta "Jelgavas tipogrāfijā" izmantojot pantoņus, kas padara krāsas īpaši košas, pietuvinot drukāto materiālu zīmējumu oriģināliem. Kā arī grāmatai ir FSC sertifikāts, kas atbalsta ilgtspējīgu meža apsaimniekošanu.


    --

    Atbalstītāji: VKKF, VV Foundation, Arctic Paper, Ziemeļvalstu Ministru padomes birojs Latvijā.

    
Paldies: Dāvidam Šilteram, Līgai Spundei, Zanei Zajančkauskai, Santai Remerei, Vitai Libertei, Lolitai Butānei, Ievai Hermansonei, Ievai Zālītei, pinsiulo, Daniel Johnson, Sanitai Muižniecei, Montai Cimdiņai, Annai Vaivarei, Jurijam Tatarkinam, māsai Elizabetei, mammai Antoņinai un visiem, kas atbalstīja mani ar labiem vārdiem un "laikiem".


    //

    My comic book "Feminae Explorarum" is out! It hasn't been officially launched yet, but I have to share it NOW, I can't wait any longer, even though I haven't seen it myself yet.

    
The book "Feminae Explorarum" (publisher "kuš!")  is a selection of comics, the comics included in this book are mostly dedicated to the forest theme, emphasizing the point of view of women as the main characters and a feminist message. 
The book is printed at "Jelgavas Tipogrāfija" using bright Pantone colors, bringing the drawings of the printed materials closer to the originals. The book also has an FSC certificate, which supports sustainable forest management.


    --

    Supported by: VKKF, VV Foundation, Arctic Paper, Nordic Council of Ministers Office in Latvia.

    
Thanks to: Dāvids Šilters, Līga Spunde, Zane Zajančkauska, Santa Remere, Vita Liberte, Lolita Butāne, Ieva Hermansone, Ieva Zālīte, pinsiulo, Daniel Johnson, Sanita Muižniece, Monta Cimdiņa, Anna Vaivare, Jurijs Tatarkin, sister Elizabete, mother Antoņina and to all who supported me with kind words an likes.